Benvenuto nel Sito dell`Associazione Culturale  Messaggero Sardo

Home

Articoli

Inno della " Brigata Sassari"

Inno della Brigata "Sassari"
composto dal Ten. Col. Luciano Sechi del 45° Reggimento "Reggio"    

 

 Ascolta Dimonios  

Costituita nel 1988, la Banda della BRIGATA SASSARI ha ereditato la tradizione delle disciolte Bande Reggimentali e ha tenuto la sua prima esibizione pubblica il 4 novembre dello stesso anno a Cagliari, in occasione della Festa delle Forze Armate. La Banda è formata da circa 30 militari cui si salda un drappello di tamburi imperiali con Mazziere. Il repertorio della Banda varia da quello tipico delle formazioni militari a quello classico, con brani di Rossini, Verdi, Puddu, Sousa, Beethoven e altri compositori.

Oltre a partecipare alle manifestazioni militari, la Banda si è esibita in occasione dei maggiori avvenimenti sportivi, anche a carattere internazionale, che si sono svolti in Sardegna. Intensa l’attività concertistica in tutta l'Isola e in Italia. Dalla sua costituzione la Banda è diretta dal Maresciallo Capo Musica ANDREA ATZENI.


Testo sardo   Traduzione italiana
China su fronte
si ses stzidu pesa
ch'est passende
Sa Brigada Tatharesa
boh...boh... boh..
e cun sa mano sinna
sa mezus gioventude
de sardigna
  Abbassa la testa
se sei seduto alzati
perchè sta passando
la Brigata "Sassari"
---
e con la mano benedici
la miglior gioventù
della Sardegna
Semus istiga
de cudd'antiga zente
ch'a s'inimigu
frimmaiant su coro
boh...boh...boh...
est nostra oe s'insigna
po s'onore de s'Italia
e de Sardigna

Siamo i discendenti
di quell' antica gente
che al nemico
fermava il cuore
---
oggi le loro insegne
sono le nostre
per l'onore dell'Italia
e della Sardegna
No apprettedas s'isprone
De sa trincea
finas a sa Croazia
sos "tatharinos"
han' iscrittu s'istoria
boh...boh...boh...
sighimos cuss'olmina
onorende cudde'erenzia
"tatharina"

Dalla trincea
fino alla Croazia
i "sassarini"
hanno scritto la storia
---
seguiamo le loro orme
onorando qull'eredità
"sassarina"
Su pobulu chi in profundu
Ruju su coro
e s'anima de lizu
cussos colores
adornant s'istendarte
boh...boh... boh...
e fortes che nuraghe
a s'attenta
pro mantenere sa paghe

Rosso il cuore
l'animo come il giglio
questi colori
adornano lo stendardo
---
e forti come nuraghi
siamo sempre vigili
per mantenere la pace
Che ch'esseret una inza,
Sa fide nostra
no la pagat dinari
ajo'... Dimonios... avanti..
Forza Paris

La nostra fede
non ha prezzo
andiamo...Diavoli...Avanti...
Forza Paris


 

Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalita illustrate nella pagina di policy e privacy.

Chiudendo questo banner , scorrendo questa pagina,cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all`uso dei cookie. Per saperne di piu'

Approvo

Archivio

In questa sezione potrai trovare tutti i numeri del "Messaggero Sardo" dal 1969 al 2010

Archivio Nuovo Messaggero Gds Online...

Circoli

Elenco completo di tutti  i circoli sardi in Italia e nel Mondo, le Federazioni e le Associazioni di tutela.

Sport

Le principali notizie di tutti gli sport.

In Limba

Le lezioni in limba, il vocabolario e le poesie in limba.

doğal cilt bakımı doğal cilt bakımı botanik orjinal zayıflama ürünleri doğal eczane avon